今日はとても嬉しい出来事がありました。アパートの大家さんのご厚意で、アパートの一角を無償でお借りすることになりました。私は趣味でベランダで植栽を楽しんでいるのですが、偶然にも大家さんも同じ趣味をお持ちで、その話で盛り上がったことがきっかけでした。さらに、先日、私がこのスペースの清掃を自主的に行ったことで大家さんからは大変感謝され、それも相まって今回のことに繋がったと思っています。
このスペースを清掃することになった背景には、道路沿いに位置しており、たまに心無い人々がごみをポイ捨てしてしまうことがあり、汚れてしまっていました。私は清掃を行った後、大家さんに「何か植木を用意すれば、ごみのポイ捨てを抑止できるのではないか」と提案しました。その提案が大家さんの心に響いたようで、「是非あなたにこの場所を使ってほしい！」という言葉をいただくことができました。
今は既に7月に入っていますので、このスペースで楽しめるお花は限られています。そのため、夏野菜の栽培を考えています。トマト、キュウリ、ナス、パプリカ、とうもろこしなど、週末にどんな野菜の苗を買おうか楽しみで仕方ありません。加えて、このスペースの植栽利用によって、私たちのアパートの美化に少しでも貢献できればと思います。
Today I had a very happy event. The landlord of my apartment kindly allowed me to rent a corner of his apartment free of charge. I enjoy planting trees on my balcony as a hobby, and it just so happened that the landlord also has the same hobby, and we got to talking about it. Furthermore, the other day I voluntarily cleaned up this space, for which the landlord was very grateful, and I believe that this, combined with the fact that I was the one to do it, led to this.
The background behind my decision to clean this space was that it is located along a road and had become dirty due to occasional mindless people littering the space. After cleaning the space, I suggested to the landlord that if he provided some plants, it would deter people from littering. The suggestion seemed to have struck a chord with the landlord, who said, “We would love to have you use this space! We were able to receive the words, “We would love to have you use this place!
Since it is already July now, the number of flowers that can be enjoyed in this space is limited. Therefore, we are considering growing summer vegetables. Tomatoes, cucumbers, eggplants, bell peppers, corn, etc. I can’t wait to see what vegetable seedlings I can buy over the weekend. In addition, we hope to contribute in some small way to the beautification of our apartment by using this space for planting.
コメント